2017. 8. 18. 14:57
Dravet 증후군처럼 아주 어린 나이부터 심한 질병으로 고통받는 환자들을 돕기 위해 CBD가 발견된 지 수년이 지났습니다.
Charlotte Figi인 어린 소녀는 건강하게 태어났지만 5살이 되기 전에 미소와 의사소통 능력을 잃었습니다.
Dravet 증후군은 매우 드문 가혹한 간질 유형으로, 전 세계 어린이 3만 명 중 1명이 이 병에 걸리고 있습니다.
Very many years passed until CBD was discovered to help patients that suffer from severe conditions, from very early ages, such as the Dravet syndrome. A young girl, by her name Charlotte Figi, was born a healthy baby, but lost her smile and the ability to communicate before she reached the age of 5. The Dravet syndrome is a very rare and severe form of epilepsy, affecting 1 out of 30,000 babies in the entire world.
다시 말하지만, 이 질병은 처음부터 나타나지 않으며 초기에는 상대적으로 정상적입니다.
하지만 몇 달 후, 아이의 상태는 심하게 악화되기 시작합니다.
부모님의 절망적 눈빛 아래 Charlotte Figi는 격렬한 발작을 시작했습니다.
이들 발작은 3개월 된 어린 아기가 걸릴 수 있으며 의식을 잃고 몇 시간 동안 지속되는 경련을 유발합니다.
Again, the illness does not manifest right from the start, the first part of a child’s life appearing relatively normal. But, in a few months, the development of the child starts to severely deteriorate. So, under the desperate eyes of her parents, Charlotte started having intense seizures. These seizures can affect babies are young as 3 months old, triggering lost of conscience and convulsions that can last for hours.
몇 년 동안 Figi 가족은 자신의 딸을 돌보고 응급실에 갈 때마다 최선의 시간을 보냈습니다.
이 부모들은 수많은 합병증에 직면해 변화를 기대하고 여러 종류의 실험 약을 필사적으로 시도하면서 최선을 다했지만 치료의 여지가 없다는 얘기를 수없이 많은 의사로부터 들었습니다.
For years the Figi’s spent their time doing their best to take care of their daughter and rushing to the ER room each time she had a seizure. These parents became desperate, facing numerous complications, trying all sorts of experimental drugs in the hope that they will make a change, and hearing numerous doctors say that they hit the end of the line, with no hope for improvement.
칸나비노이드오일 전문
신의 선물 햄프오일 지구상 최고의 천연 식품 화장품 탈모 육모 혈관청소부 여드름 아토피 건선
Charlotte의 치료와 관련하여 가족들이 취한 결정은 거대한 사회 운동을 시작하고 다양한 형태의 간질로 고통받고 있는 다른 어린이들에게 치료의 문을 열어주려는 것입니다.
Figi 's는 Dravet 증후군의 증상을 억제하고 딸의 생명을 되찾기 위해 딸의 치료에 CBD를 사용하기로 결정했습니다.
The decision they made, concerning the treatment of Charlotte, was about to start a large social movement and open doors to other children that were suffering from various epilepsy forms. The Figi’s decided to use CBD in the treatment of their daughter, managing to keep the symptoms of Dravet syndrome under control and redeeming their daughter’s life back.
오늘날 CBD는 간질로 고통받는 수많은 어린이들에게 놀라운 결과를 만들어냅니다.
Today, CBD produces amazing results among numerous children that have their lives affected by epilepsy.
오랫동안 방치되어 왔던 CBD CBD long neglected
1980년대 이래 칸나비스 경작자의 주 목적이 강력하고 향정신성 있는 칸나비스를 얻는 것이었기 때문에, Figi 's가 향정신성 성분이 적은 칸나비스를 찾는 것은 어려웠습니다.
아무도 향정신성이 없는 CBD의 의료 효능에 관심을 기울이지 않았습니다.
경작자들이 칸나비스 잡종을 만들 때 THC 함량에만 집중했기 때문에, CBD 실험을 불가능하게 되었습니다.
It wasn’t easy for the Figi’s to find cannabis that was not psychoactive, because, since the 1980s, the main purpose of cannabis growers was to obtain cannabis that was highly potent and psychoactive. No one even bothered looking at the medical benefits of non-psychoactive CBD. Growers focused on the THC content when creating cannabis hybrids, which made CBD experiments a mission impossible.
오늘날에도 THC 함유량이 20%인 칸나비스 제품을 찾는 것이 매우 일반적으로, 70년대의 THC 함유량 6 ~ 8%와 비교됩니다.
이것은 지난 수십 년 동안 향정신성 칸나비스에 대한 수요가 증가했고, 칸나비스 경작자가 수요를 충족시키기 위해 최선을 다한 것으로 보여집니다.
Even today it is highly common to find cannabis products in dispensaries that have a THC content of 20%, in comparison with the THC content that was found in the 70s, of only 6 to 8%. This shows that the demand for psychoactive cannabis increased over the past decades and cannabis growers did their best to satisfy it.
그러나 오랫동안 탐색한 후, Figi 's는 콜로라도에서 그들이 원하는 바로 그 칸나비스 타입을 제공할 수 있는 한 가족을 찾았습니다.
Stanley Brothers는 남들이 하지 않던 것을 하였으며, CBD는 많고 THC는 적은 칸나비스 품종을 개발했습니다.
그 품종의 CBD 함량이 뇌에 대한 THC의 작용을 제거하기 때문에 그 품종의 향정신성 효과는 미미하거나 완전히 부족합니다.
But, after long searches, the Figi’s found one family in Colorado that was able to provide the precise type of cannabis that they were looking for. The Stanley Brothers did what the rest didn’t and that was to develop a cannabis strain that was rich in CBD and have low levels of THC. The psychoactive effects of such a strain are minimal or lack completely, because the CBD content erases the action of THC on the human brain.
많은 보고서에 따르면 CBD에는 사람을 인지 장애로 만들지 않고도 흥분을 진정시킬 수 있는 힘이 있습니다.
매일 CBD 오일을 섭취하기 전에 Charlotte는 매 15분마다 심한 발작을 겪었는데, 이로 인해 격렬한 근육 수축과 의식 상실이 있었습니다.
이는 주당 약 300건의 발작을 의미합니다.
CBD 오일이 그녀의 일상 습관의 일부가 되면서, 발작은 1주일 만에 완전히 사라졌고 Figi 's는 그것을 믿을 수 없었습니다.
Many reports showed that CBD has the power of calming excitability without making a person suffer from cognitive disorders. Before having CBD oil on a daily basis, Charlotte suffered a severe seizure at every 15 minutes, which caused violent muscle contractions and loss of conscience. This means about 300 seizures per week. Once CBD oil was part of her daily habits, the seizures were completely gone for a whole week and the Figi’s could not believe it.
젊은 Charlotte의 삶은 상당히 향상되었고 그녀는 CBD 오일 치료로 인해 많은 발전을 이루었습니다.
The life of young Charlotte improved considerable and she made a lot of progresses since them, due to her treatment with CBD oil.
댓글