칸나비스가 세포 레벨에서 암과 싸우는 방법
How Cannabis Fights Cancer at Cellular Level
Written By CBD Advisory
칸나비스가 암과 싸운다고 제시하는 정보가 많은데 그것은 어떤 의미입니까?
MedicalMarijuana.co.uk에 게재된 이 글은 칸나비노이드가 세포 레벨에서 체내칸나비노이드체계 (endocannabinoid system, ECS)과 함께 시너지 효과를 내면서 작동하는 방법을 설명합니다.
A lot of information suggests cannabis fights cancer, but what does it mean in
laymen’s terms? This post from MedicalMarijuana.co.uk explains on a cellular
level how cannabinoids can work in synergy with your Endocannabinoid system to
fight cancer.
암 환자가 칸나비노이드를 섭취했을 때 세포 레벨에서 어떤 현상이 발생합니까?
What occurs at the cellular level when a cancer patient ingests cannabinoids?
테트라하이드로칸나비놀(THC) 분자가 암세포 표면의 CB1 칸나비노이드 수용체에 자연적으로 붙는 것으로 보입니다.
THC가 이 수용체와 접촉하게 되면 세포는 미토콘드리아를 파괴하는 세라마이드(ceramide)를 생성하여 세포의 주요 에너지원을 차단합니다.
이렇게 미토콘드리아가 파괴되면 세포기질(cytosol)에 '시토크롬(cytochrome) c'와 '반응성 산소 종 (reactive oxygen species)'이 방출되어 세포사멸이 촉진됩니다.
이러한 현상이 암세포에서만 일어난다는 점이 중요합니다.
건강한 세포는 CB1 수용체 부위에서 THC에 반응하지 않습니다.
세라마이드의 증가는 또한 미토콘드리아에서 칼슘 대사를 방해하여 세포사멸을 더욱 가속화 시킵니다.
The molecule of Tetrahydrocannabinol (THC) appears to be a natural fit for the CB1 cannabinoid receptor on the cancer cell surface. When THC enters into contact with this receptor the cell generates ceramide that disrupts the mitochondria, thus closing off the main energy source for the cell. This disruption of the mitochondria releases both ‘cytochrome c’ and ‘reactive oxygen species’ into the cytosol, thus hastening cell death. It is notable that this process is specific to cancer cells. Healthy cells have no reaction to THC at the CB1 receptor site. The increase in ceramide also disrupts calcium metabolism in the mitochondria, further hastening cell death.
칸나비노이드오일 전문
암세포를 죽이는 데 효과적이라고 알려진 다른 칸나비노이드는 칸나비디올(CBD)입니다.
암세포에서 CBD의 주된 역할은 칼슘 대사 방해를 통해 소포체(endoplasmic
reticulum, ER)를 파괴하여 칼슘을 세포기질로 밀어 넣는 것입니다.
CBD가 암세포사멸을 일으키는 또 다른 경로는 세포 내에서 단백질과 펩타이드를 분해하는 "Caspase
cascade"입니다.
이 현상이 일어나면 세포는 살아남지 못합니다.
다시 말하지만, 이러한 과정은 암세포에만 일어나며 정상 세포에는 영향을 미치지 않습니다.
특정 칸나비노이드는 몸의 ECS와 공생 작용하여 암 종양을 파괴할 수 있습니다.
이것은 간단하지만 근본적인 전제입니다.
The other cannabinoid also known to be effective in killing cancer cells is
cannabidiol (CBD). The primary job of CBD in the cancer cell is to disrupt the endoplasmic reticulum
through the interference of calcium metabolism, pushing calcium into the
cytosol. This always results in cell death. Another pathway for CBD to cause cancer cell death is the
“Caspase cascade”, which breaks down proteins and peptides in the cell. When
this happens the cell cannot survive. Again, these processes are specific to
cancer cells, normal cells are not affected. Certain cannabinoids can destroy
cancerous tumours by working symbiotically with our body’s endocannabinoid
system: this is a simple yet fundamental premise.
ECS는 ‘40년대 연구자들에 의하여 발견되어, ‘60년대 후반 그 기본 구조와 기능이 밝혀졌습니다.
오늘날 ECS는 중추신경계, 말초신경계, 모든 기관계, 체세포 조직(somatic tissues), 면역계를 포함한 모든 신진대사 생화학계 등 모든 신체 체계의 항상성을 유지하는 포괄적 생화학적 조절자 체계라는 것을 알고 있습니다
이 항상성 매트릭스는 인간에게만 한정되지 않으며, ECS이 지난 5억년전에 존재한 모든 척색 동물에서도 발견되었습니다.
ECS는 삶의 대부분 동안 건강과 신진대사 균형을 유지하는 완전히 성숙된 생화학적 과정입니다.
The endocannabinoid system (ECS) was
discovered by researchers in the 1940s and by the late ‘60s its basic structure
and functionality had been mapped out. Today we now know that the ECS is a comprehensive system of
biochemical modulators that maintain homeostasis in all body systems including
the central and peripheral nervous systems, all organ systems, somatic tissues,
and all metabolic biochemical systems, including the immune system. This
homeostatic matrix is not just limited to humans and the endocannabinoid system
has been found in every chordate creature which have existed in the past 500
million years. The ECS is a fully
mature biochemical process that has maintained health and metabolic balance for
most of the history of life itself.
ECS 내의 2가지 주요 상호작용 체계는 다음과 같습니다.
1) 모든 세포 표면과 신경계에서 발견되는 칸나비노이드 수용체;
2) 수용체에 붙어서 다양한 신진대사 과정을 일으키는 체내칸나비노이드.
The two major interactive systems within the ECS are:
1) The cannabinoid receptors that we find on all cell surfaces and neurological
junctions;
2) The endocannabinoids that fit the receptors to trigger various metabolic
processes.
칸나비노이드 수용체 분포도를 보면 아난다마이드(anandamide)에 가장 민감한 CB1 수용체는 뇌, 척수신경 및 말초신경에 있다는 것을 알 수 있습니다.
2-Arachidonoylglycerol (2-AG)가 선호하는 CB2 수용체는 크게 면역계, 주로 비장(spleen)에서 발견됩니다.
CB1 수용체와 CB2 수용체는 모두 골격계 등 몸의 나머지 부분에도 있습니다.
흥미롭게도 상업 목적으로 2-AG 또는 CBD는 새로운 뼈를 키울 수 있습니다.
'해면질(spongy)' 또는 '뼈골 뼈(trabecular bone)'라고도 하는 해면뼈(Cancellous bone)는 인체에서 발견되는 2가지 유형의 뼈 조직 중 하나입니다.
해면뼈(Cancellous bone)는 척추의 골반 뼈, 갈비뼈, 두개골 및 척추 뿐만 아니라 긴 뼈의 끝에서 발견됩니다.
Looking at a cannabinoid receptor distribution map one can see that CB1
receptors, which are most sensitive to anandamide, are found in the brain,
spinal nerves, and peripheral nerves. CB2 receptors, preferred by
2-Arachidonoylglycerol (2-AG), are
found largely in the immune system, primarily the spleen. Both CB1 and CB2
receptors are found throughout the rest of the body including the skeletal
system. Interestingly, for commercial application, 2-AG or CBD can grow new
bones. Cancellous bone, also known as ‘spongy’ or ‘trabecular
bone’, is one of the two types of bone tissue found in the human body.
Cancellous bone is found at the ends of long bones, as well as in the pelvic
bones, ribs, skull, and the vertebrae in the spinal column.
아난다마이드와 2-AG가 CB1 또는 CB2 수용체를 활성화시킬 수 있다는 점도 중요합니다.
추가 연구를 통해 뼈 골절 치유의 잠재력이 확대될 수 있습니다.
It is also worth mentioning that both anandamide and 2-AG can activate either CB1 or CB2 receptors. The potential for
bone fracture healing, with further research, cannot be understated.
체내칸나비노이드의 본질은 기능적으로 신경전달 물질과 더 유사하지만, 구조적으로는 신호전달 스핑고리피드(sphingolipids) 패밀리에서 아이코사노이드(eicosanoids)의 특징을 갖고 있습니다.
이들 신호전달 칸나비노이드는 몸을 통하여 신진대사 체계를 추적하고, 이 정보는 신경계와 면역계와 공유되어 어떤 불균형도 복원됩니다.
몸이 만성질환 상태에 있거나 감정적 스트레스의 대상이 되는 경우, 면역계는 손상된 체계를 통제하지 못할 수 있습니다.
식물칸나비노이드가, 스트레스 받은 몸에 필요한 추가 지원을 제공하여 몸의 건강을 회복할 수 있습니다.
칸나비스 식물은 신체의 주요 신호전달 칸나비노이드의 체외 유사물질을 제공합니다.
THC는 아난다마이드를 모방하고, CBD는 2-AG를 모방하며, CB1과 CB2 수용체에 대하여 동일한 친화력을 갖고, 면역계와 ECS에 대한 추가 지원으로 우리 몸에 제공합니다.
설명하자면, 수용체는 화학물질(그 "리간드")과 결합하여 신호를 받는 단백질 분자입니다.
친화도는 수용체와 그 리간드 간의 인력 강도의 척도입니다.
The nature of the endocannabinoids is more similar in function to
neurotransmitters, but structurally are characterized as eicosanoids in the
family of signalling sphingolipids. These signalling cannabinoids keep track of
metabolic systems throughout the body and this information is shared with both
the nervous system and the immune system, so that any imbalance is corrected
insitu. If the body is in a chronic disease state or is being subject to
emotional stress, the immune system can lose control of any compromised
systems. It is here that phytocannabinoids can provide much needed additional
support to the stressed body in returning it to health. The cannabis plant
provides exogenous analogues of the body’s primary signalling cannabinoids.
Tetrahydrocannabinol (THC) is mimetic to anandamide, and cannabidiol (CBD) is mimetic to 2-AG, and has the same affinity to CB1 and CB2 receptors, providing
the body with the additional support for the immune and endocannabinoid
systems. By way of explanation: a receptor is a protein molecule that receives
a signal by binding to a chemical (its “ligand”). Affinity is a measure of the
strength of attraction between a receptor and its ligand.
어떤 의미에서, 체외 식물칸나비노이드(phytocannabinoids)는 2가지 가능한 모드에 의해 면역 신호전달 체계로부터의 반응을 증폭시킴으로써 신체의 ECS를 향상시킵니다:
In a sense, exogenous phytocannabinoids boost the body’s own endocannabinoid
system by amplifying the response from the immune signalling system by two
possible modes:
1) 칸나비노이드 수용체와의 결합;
Bonding with the cannabinoid receptors;
2) 수용체 체계에 미치는 영향이 미치지 않는, 특정 칸나비노이드의 강력한 신경보호 및 항-염증 활동 등 많은 생리 과정의 규제.
Regulation of many physiological processes, (such as certain cannabinoid’s
powerful neuroprotective and anti-inflammatory actions) quite apart from the
effect on the receptor system.
식물칸나비노이드와 관련 체내칸나비노이드는 구조적으로 다르지만 기능적으로는 유사합니다.
THC와 CBD가 삼환계 테르펜인 한편, 아난다마이드와 2-AG는 아이코사노이드 입니다.
It is interesting to note here that the phytocannabinoids and related
endocannabinoids are structurally different but functionally similar.
Anandamide and 2-AG are eicosanoids
while THC and CBD are tricyclic
terpenes.
미국 국립보건원(NIH)은, THC는 향정신성 효과 때문에 잘 알려져 있다고 보고했습니다.
최근 NIH 보고서는 THC는 효과적인 항암 치료제, 식욕 자극제, 진통제, 항구토제, 항불안 및 진정제라고 보고했습니다.
많은 게시된 연구 논문 및 개인 증언은 암 퇴출에 대한 칸나비스 추출물의 효능을 보여줍니다.
하지만, 암세포사멸 메커니즘에 관한 것은 얼마 되지 않습니다.
대부분의 세포에서 생명을 유지하는 2가지 구조물이 있습니다.
하나는 미토콘드리아 이고, 다른 것은 소포체(endoplasmic
reticulum, ER) 입니다.
미토콘드리아는 생명에 필요한 에너지를 제공하는 아데노신 삼인산(ATP)을 주로 생성합니다.
ER은 세포에 영양을 공급하고 유지하는 핵 DNA에 의해 지시되는 신진대사와 단백질을 합성하는 세포핵 주변의 느슨하게 결합된 엔벨로프입니다.
The National Institutes of Health (NIH) in the U.S.A has reported that THC is
best known because of its signature psychotropic effect. A recent NIH report
remarks that THC is an effective anticancer treatment, an appetite stimulant,
analgesic, antiemetic, anxiolytic, and sedative. Many published research
articles and personal testaments show the efficacy of cannabis extracts in
bringing about cancer remission. However, only a few point to the mechanism by
which the cancer cells die.
There are two structures in most cells that sustain life; one is the
mitochondria, and the other is the endoplasmic reticulum. The mitochondria
primarily produce adenosine triphosphate (ATP) that provides the necessary
energy for life. The endoplasmic reticulum (ER) is a loosely bound envelope
around the cell nucleus that synthesises metabolites and proteins directed by
the nuclear DNA that nourish and sustain the cell.
모든 세포에는 해당 세포의 생과 사를 관리하는, 상호전환 스핑고리피드 가족이 있습니다.
이들 요인의 이 성분을 “스핑고리피드 가감저항기(Sphingolipid Rheostat)” 라고 합니다.
세라마이드(스핑고신-1-인산의 시그널링 대사)가 많으면, 세포사멸(apoptosis)이 임박하게 됩니다.
세라마이드가 부족하면 세포가 생명력이 강화됩니다.
간단하게, THC가 CB1 또는 CB2 칸나비노이드 수용체 부위에 연결되면, 세포사멸을 주도하는 세라마이드 합성이 증가됩니다.
건강 세포는 THC 상태에서 세라마이드를 생산하지 않으므로 칸나비노이드의 영향을 받지 않습니다.
In every cell there is a family of interconvertible sphingolipids that specifically
manage the life and death of that cell. This profile of factors is called the
‘Sphingolipid Rheostat’. If ceramide (a signaling metabolite of
sphingosine-1-phosphate) is high, then cell death (apoptosis) is imminent. If
ceramide is low, the cell will be strong in its vitality. Very simply, when THC
connects to the CB1 or CB2 cannabinoid receptor site on the cancer cell, it
causes an increase in ceramide synthesis which drives cell death. A normal
healthy cell does not produce ceramide in the presence of THC, thus is not
affected by the cannabinoid.
암세포는 세포독성(cytotoxic) 화학물질 사용 때문이 아니고, ATP에 대한 미토콘드리아 활동의 변경 때문에 사멸합니다.
대부분의 세포 내에는, 세포의 핵, 몇 백 에서 몇 천 개의 많은 미토콘드리아와 세포기질 (cytoplasm) 안에 기타 다양한 세포기관(Organelles)이 있습니다.
미토콘드리아의 목적은 세포가 사용할 에너지(ATP)를 생성하는 것입니다.
세라마이드는 축적하기 시작하며, 스핑고리피드 가감저항기를 가동하는데, 그것은 시토크롬 c, 에너지 합성에 중요한 단백질에 대한 미토콘드리아 막공 투과성을 증가시킵니다.
시토크롬 c는 미토콘드리아 밖으로 밀려나 세포의 에너지 원을 죽입니다.
The cancer cell dies not as a result of the use of cytotoxic chemicals but
because of a change in the mitochondrial activity with respect to ATP. Within
most cells there is a cell nucleus, numerous mitochondria (hundreds to
thousands), and various other organelles in the cytoplasm. The purpose of the
mitochondria is to produce energy (ATP) for cell use. As ceramide starts to
accumulate, turning up the Sphingolipid Rheostat, it increases the
mitochondrial membrane pore permeability to cytochrome c, a critical protein in
energy synthesis. Cytochrome c is pushed out of the mitochondria, killing the
source of energy for the cell.
세라마이드는 작업이 미토콘드리아의 칼슘 대사를 방해하는 p53 이라는 단백질을 생성하는, 암세포 핵에 유전자독성(genotoxic)
스트레스를 야기합니다.
이것이 충분하지 않은 경우, 세라마이드는 영양분을 제공하는 세포의 리소좀( lysosome, 모든 세포 기능에 영양분을 제공하는 세포의 소화체계)을 방해합니다.
세라마이드와 기타 스핑고리피드는 모든 암세포 생존에서 친-생존 경로를 적극적으로 억제하여 모든 암세포의 생존 가능성을 없애 줍니다.
Ceramide also causes genotoxic stress in the cancer cell nucleus generating a
protein called p53, whose job it is to disrupt calcium metabolism in the
mitochondria. If this weren’t enough, ceramide also disrupts the cellular
lysosome, (the cell’s digestive system that provides nutrients for all cell
functions). Ceramide, and other sphingolipids, actively inhibit pro-survival
pathways in the cell leaving no possibility at all of cancer cell survival.
따라서, 이 과정의 핵심은 체계내의 세라마이드의 축적입니다.
이것은 암세포사멸 경로에 신진대사 압력을 유지하면서, 일정 기간 동안 꾸준히, 칸나비노이드 추출물의 치료 양의 복용을 의미합니다.
정확한 양과 그것들이 차지하는 비율은 아직 완전히 정의되지 않았습니다.
암세포사멸 경로는 어떻게 이루어지나?
몸이 간단한 식물 효소를 갖고 여러 생리 체계에서 어떻게 치유를 위해 사용할 수 있을까요?
이 현대 진화 생물학으로는 아직 답이 없는 심각한 질문입니다.
Thus, the key to this process is the accumulation of ceramide in the system.
This means taking therapeutic amounts of cannabinoid extract, steadily, over a
period of time, keeping metabolic pressure on this cancer cell death pathway.
The precise details of the quantities and the rate at which they are taken has
yet to be fully defined.
How did this cancer cell death pathway come to be? Why is it that the body can
take a simple plant enzyme and use it for healing in many different
physiological systems? These are serious questions currently yet unanswered by
modern evolutionary biology.
ECS는 일치된 체외칸나비노이드 활성자(activator)의 전달을 기다리면서 모든 동물의 삶에 존재합니다.
이것은 상당히 중요합니다.
우리 몸의 ECS에는 모든 세포와 신경이 들어있습니다.
그것은 우리의 면역계와 중추신경계(CNS) 사이에 흐르는 정보의 메신저입니다.
그것은 신경보호와 면역계의 마이크로-관리를 담당합니다.
이것은 항상성과 행복을 유지하는 주요 제어 체계입니다.
체내칸나비노이드는 시냅스 접합부에서 신경세포에서 기원을 갖고 있습니다.
몸이 질병이나 부상으로 손상을 입으면, 그것은 ECS에 지속적으로 신호를 보내고, 치유를 가져올 수 있게 면역계에게 지시합니다.
이러한 항상성 체계가 약화되면, 체외칸나비노이드가 동일한 기능을 수행하는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
그들은 가능한 가장 자연스러운 방식으로 몸을 도와 줍니다.
The endocannabinoid system exists in all animal life waiting for its matched
exocannabinoid activator to be delivered. This is of considerable importance.
Our own endocannabinoid system includes all cells and nerves; it is the
messenger of information flowing between our immune system and the central nervous
system (CNS). It is responsible for neuroprotection, and micro-manages the
immune system. This is the primary control system that maintains homeostasis
and hence our wellbeing.
Endocannabinoids have their origin in nerve cells at the synaptic junction.
When the body is compromised through illness or injury it signals continuously
to the endocannabinoid system and directs the immune system to bring about
healing. If these homeostatic systems are weakened, it should be no surprise
that exocannabinoids perform the same function. They help the body in the most
natural way possible.
이해를 돕기 위하여 칸나비노이드를 3차원 분자로 시각화하였습니다.
자물쇠와 열쇠처럼, 분자의 한 부분이 신경 또는 면역세포 수용체 부위에 적합하게 구성됩니다.
최소한 2가지 타입의 칸나비노이드 수용체 부위가 있습니다: CB1 (CNS)과 CB2 (면역).
일반적으로 CB1은 CNS 메시징 체계를 활성화하고, CB2는 면역계를 활성화합니다.
하지만 이것보다 훨씬 더 복잡합니다.
THC와 아난다마이드는 두 수용체 부위를 모두 활성화합니다.
다른 칸나비노이드는 하나 또는 활성화 다른 수용체 부위를 활성화합니다.
칸나비스의 품종 중, 사티바(C. sativa)는 CB1 수용체를 향하는 경향이 있고, 인디카(C. indica)는 CB2 쪽으로 향하는 경향이 있습니다.
이 주제에 관한 이 분야에서의 너무 많은 추측이 있으므로 더 많은 연구가 분명히 필요합니다.
그래서 사티바 품종은 보다 신경 활성적이고, 인디카 품종은 보다 면역 활동적 입니다.
인디카 품종에 CBD가 많은 동안 사티바 품종에는 THC가 많습니다.
그럼에도 불구하고 최종 꽃에서 전체 칸나비노이드 중 1% 미만의 CBD를 함유하는 것이 일반적입니다.
To best understand this we visualise the cannabinoid as a three dimensional
molecule, where one part of the molecule is configured to fit the nerve or
immune cell receptor site, just like a key in a lock. There are at least two
types of cannabinoid receptor sites, CB1 (CNS) and CB2 (immune). In general CB1
activates the CNS messaging system, and CB2 activates the immune system, but
it’s much more complex than this. Both THC and anandamide activate both
receptor sites. Other cannabinoids activate one or the other receptor sites.
Among the strains of cannabis, C. sativa tends toward the CB1 receptor, and C.
indica tends toward CB2. More research is clearly required as there is so much
conjecture in this field on this subject. So sativa strains could be said to be
more neuroactive, and indica strains more immunoactive. Another factor here is
that sativa strains are dominated by THC cannabinoids, whilst indica strains
may proportionally possess higher levels in CBD (cannabidiol). Nevertheless, it is common for an indica strain
to contain less than 1% CBD of total
cannabinoid composition in the final flower.
즉, 몸이 사용할 수 있는 THC와 CBD가 아난다마이드와 AG-2를 (생화학적 과정을 모방한 방법을 나타내는) 생체 모방한 것으로 알려져 있으며, 몸은 둘을 상호교환적으로 사용할 수 있습니다.
따라서, 스트레스, 부상 또는 질병이 몸이 생성하는 체내 아난다마이드를 요구하는 경우, 유사 체외 칸나비노이드들(칸나비스에서 추출된 식물칸나비노이드)을 활용할 수 있습니다.
스트레스가 일시적이면 치료도 일시적일 수 있습니다.
암과 같이 수요가 지속되면 항상성 체계에서의 조절제의 지속적 압력을 제공하도록 하는 치료가 필요합니다.
It is known that THC and CBD are
biomimetic (relating to or denoting methods that mimic biochemical processes)
to anandamide and AG-2, that is, the
body can use both interchangeably. Thus, when stress, injury, or illness demand
more from endogenous anandamide than can be produced by the body, its mimetic
exocannabinoids (phytocannabinoids derived from cannabis) are utilised. If the
stress is transitory, then the treatment can be transitory. If the demand is
sustained, such as in cancer, then treatment needs to provide sustained pressure
of the modulating agent on the homeostatic systems.
전형적으로 CBD는 5-HT1A 및 바닐로이드 수용체에 중력을 가합니다.
CBD는 CB-1 및 CB-2 수용체에 대한 작용제인 체내칸나비노이드인 아난다마이드와 AG-2의 생성을 촉진합니다.
흥미롭게도 THC와 CBD 칸나비노이드는 면역 매개체를 거치지 않고, 암세포를 직접 죽일 수 있는 능력이 있음이 밝혀졌습니다.
THC와 CBD는 THC의 조절을 가정하고, THC와 CBD는 종양 성장을 직접 억제하기 위하여 리폭시게네이스(lipoxygenase) 경로의 조절을 가정합니다.
부수적으로, CBD가 아난다마이드의 재흡수를 억제한다는 것이 발견되었습니다.
이것은 CBD가 아난다마이드를 분해하는 효소를 억제함을 의미하며, 몸의 천연 체내 칸나비노이드를 보존하는 데 도움이 된다는 것입니다.
Typically CBD gravitates to the
5-HT1A and vanilloid receptors. CBD
stimulates production of anandamide and AG-2,
endogenous cannabinoids that are agonists for CB-1 and CB-2 receptors. From there,
immune cells seek out and destroy cancer cells. Interestingly, it has been
shown that THC and CBD cannabinoids
have the ability to kill cancer cells directly without going through immune
intermediaries. THC and CBD assume control
the THC and CBD assume control of
the lipoxygenase pathway to directly inhibit tumor growth. As a side note, it
has been discovered that CBD
inhibits anandamide re-uptake. The implication being that cannabidiol helps the
body preserve its own natural endocannabinoid by inhibiting the enzyme that
breaks down anandamide.
2006년 이탈리아의 연구자들은 CBD가 암세포를 죽이는 방법을 보여주었습니다.
CBD는 'Caspase Cascade'라고 알려진 것을 자극하여 암세포를 죽입니다.
이름을 통해서, Caspase가 어떻게 암을 죽이는지 살펴 보겠습니다.
Caspase는 시스테인-아스파르트 프로테아제(cysteine-aspartic proteases)의 집합체입니다.
이 용어중 proteases 부분은 prote (protein)과 -ase (destroyer)에서 유래합니다.
따라서 Caspases는 죽은 세포에서 단백질과 펩티드를 분해합니다.
이것은 Caspase-3가 "집행자(the executioner)"로 불리는 것을 보았을 때 분명해진다.
세포사멸 경로에서 다른 Caspases가 Cascade를 완료하기 위해 도입됩니다.
Cascade가 활동을 완료하고 암이 완치되었더라도 CBD는 여전히 몸을 치유하는 작업을 합니다.
CBD는 또한 전이성 병변(metastatic lesions)이 형성되게 하는 Id-1 유전자를 차단합니다.
근본적으로 이것은 식물칸나비노이드를 사용한 치료가 수많은 동시 경로를 통해 암을 죽일 뿐만 아니라 전이를 예방할 수 있음을 의미합니다.
In 2006, researchers in Italy demonstrated how
cannabidiol (CBD) kills cancerous
cells. CBD stimulates what is known
as the ‘Caspase Cascade’, thereby killing the cancer cell. First, let’s look at
the nomenclature, then to how Caspase kills cancer. Caspase is an aggregate
term for all cysteine-aspartic proteases. The protease part of this term comes
from prote (from protein) and -ase (destroyer). Thus the Caspases break down
proteins and peptides in the moribund cell. This becomes obvious when we see
Caspase-3 referred to as “the executioner”. In the pathway of apoptosis, other
Caspases are brought in to complete the cascade. Even when the cascade has
completed its action and the cancer has expired, CBD is still at work healing the body. Cannabidiol also shuts down
the Id-1 gene that allows metastatic lesions to form. Fundamentally this means
that treatment with phytocannabinoids not only kills cancer through numerous
simultaneous pathways, but can also prevent metastasis.
자연은 체계 무결성과 대사 항상성에 대한 신속하고 완전한 면역 반응을 제공하기 위해 대사 신호를 하는, 우리 몸의 수용체의 면역계에 정확히 적합한 완벽한 약을 설계했습니다.
암 치료를 위한 혁신적 치료제 개발을 위한 중요한 기회를 나타낸다는 것을 알 수 있습니다.
Nature has designed the perfect medicine that fits exactly with our own immune
system of receptors and signalling metabolites to provide rapid and complete
immune response for systemic integrity and metabolic homeostasis. It is clear
that this represents a significant opportunity for developing innovative
therapeutics for treating cancer.
Source: Cannabinoids Vs. Cancer: A Cellular War – Medical Marijuana
댓글