미토콘드리아 질병 Mitochondrial disease
- 미토콘드리아, 세포의 에너지-생성 "엔진"에 영향을 미치는 유전 질환 그룹
A group of genetic disorders affecting the mitochondria, the energy-generating “engines” of cells.
- 세계적으로 10만명 중 11-12명이 걸림
Global prevalence of around 11-12 in 100,000.
- MD로 태어난 어린이는 대개 10살까지 증상이 나타남
Children born with MD usually display symptoms by age 10.
MD는 신경 손상, 발작, 만성통증, 근력약화, 청력 및 시력 저하, 학습 장애, 다-기관 질병 및 호흡기 질환을 유발합니다.
MD causes neurological impairment, seizures, chronic pain, muscle weakness, poor hearing and vision, learning disabilities, multi-organ disease and respiratory disorders.
MD 증상은 세포내 반응성 산소 종의 축적인 산화 스트레스와 관련 있습니다.
The symptoms of MD may be related to oxidative stress, a buildup of reactive oxygen species within the cell.
따라서 기존 (제한적) 치료법에는 세포막을 투과할 수 있는 항산화제가 있습니다.
Thus, existing (limited) treatments include antioxidants able to penetrate the cell membrane.
MD 증상을 치료할 수 있는 칸나비스의 능력에 대한 인식은 주로 환자 그룹에서 이루어졌습니다.
Recognition of cannabis’ ability to treat symptoms of MD has come primarily from patient groups.
칸나비노이드 전문
돕자몰
www.dopza.com
환자들은 칸나비스 오일이 발작 관리를 현저히 개선하고, 만성통증을 완화 시킨다는 사실을 밝혔습니다.
Patients state that cannabis oil notably improves management of seizures, and eases chronic pain.
미국 조지아주에서는 MD가 의료 칸나비스 환자의 승인된 질별 목록에 포함되어 있습니다.
In the US state of Georgia, MD is now on the list of approved conditions for medicinal cannabis patients.
Mitochondrial disease affects multiple different systems (© mitoresearch.org)
일부 칸나비노이드의 항산화 능력은 미토콘드리아 기능을 향상시키기 위해 직접 작용할 수 있다고 생각됩니다.
여러 연구가 이 관계를 조사했지만 연구는 초기 단계에 있습니다.
기존 연구에 대한 논의는 칸나비노이드 수용체 작용제가 미토콘드리아 억제제라는 논문에서 발견될 수 있습니다(A. Athanasiou 등, 2007).
It is thought that the antioxidant abilities of some cannabinoids may work directly to improve mitochondrial function. Several studies have investigated this relationship, but research is in its infancy. A discussion of existing studies can be found in the paper Cannabinoid receptor agonists are mitochondrial inhibitors (A. Athanasiou et al., 2007).
댓글