미국정부 마리화나의 암세포사멸 효능 인정
U.S. Government finally admits marijuana really does kill cancer cells
칸나비스가 암세포를 죽인다는 생각은 미국에서 더 이상 음모론이 아닌 것 같습니다.
이러한 정보가 있는데 어떤 주정부가 약용 마리화나 합법화를 반대할 수 있을까요?
The idea that cannabis kills cancer cells seems to no longer be a conspiracy
theory in the United States. With this information, can any state legitimately
say no to medicinal marijuana?
아니면 심지어 암을 예방하는 예방 약초가 될 수 있지 않을까요?
Or could it even be considered a preventative herb to avoid getting cancer?
Amy Willis는 미국 정부가 공식 암 자문 웹사이트에 칸나비스 및 칸나비노이드 사용에 관한 페이지를 추가했다고 밝혔습니다.
Amy Willis with Metro says that the US government has added a
page on the use of cannabis and cannabinoids to their official cancer
advice website.
Amy Willis 박사는 "미국 보건부 산하 국립보건원 (National Cancer Institute)은 현재 칸나비노이드를 피우거나, 구운 식품으로 섭취하거나, 허브 차로 마시거나, 혀 아래에 뿌리면, 암 치료의 부작용을 치료하거나 나아가 암으로 치료하는 데 유용할 수 있다고 조언하고 있다” 고 조언하고 있습니다.
Willis advises, “The National Cancer Institute, part of the
US Department of Health, now advises that ‘cannabinoids may be useful in
treating the side effects of cancer and cancer treatment’ by smoking, eating it
in baked products, drinking herbal teas or even spraying it under the tongue.”
공식 정부 사이트는 다음과 같이 칸나비스의 의료 용도 목록을 갖고 있습니다.
항-염증제, 통증완화, 항-불안, 스트레스 해소, 항-종양, 항바이러스 작용 및 다발성경화증으로 인한 근육경련 완화 등.
The official government site has a long list of medicinal uses of cannabis,
including: Anti-inflammatory activity, pain relief, anti-anxiety, stress
relief, anti-tumor, antiviral activity and relieving muscle spasms caused by
multiple sclerosis, and many many more.
이 사이트는 실험실 실험에서 칸나비스가 암세포를 파괴하는 것이 어떻게 입증되었는지에 관해 계속 논의하고 있습니다.
The site goes on to talk about how cannabis has been proven to destroy cancer
cells in lab experiments.
Willis는 "지난 몇 년간 몇몇 과학적 연구결과가 이를 제시했으며, 지난 4월 미국 국립약남용연구소 (National Institute for Drug Abuse)는 칸나비스가 암세포를 제거함으로써 뇌종양을 축소시킬 수 있었다고 그들의 발표를 정정했습니다.
Willis continues, “Several scientific studies have suggested this in the past,
and in April this year the US government’s National Institute on Drug
Abuse revised their publications to suggest cannabis could shrink
brain tumors by killing off cancer cells.”
미국 정부가 마침내 이들 효능을 인정하고, 칸나비스가 암세포를 죽이는 것으로 입증된다면, 다른 서방 국가들은 이를 따라갈 것인가?
If the United States government is finally willing to admit these benefits and
that cannabis has been proven to kill cancer cells, then will other western
nations follow suit?
좋은 건강과 암 비율 감소가 중요하다면, 정부에 대하여 칸나비스의 엄청난 효능에 대해 이야기하십시오.
칸나비스는 사람이 만든 암 치료제에 있는 부작용없이 많은 효능을 갖고 있는 천연 허브입니다.
If good health and decreasing cancer rates is important to you, then contact
your government and tell them about the great benefits of cannabis – a natural
herb that has a long list of benefits without the side effects of man-made
cancer treatments.
댓글