예방약으로서의 CBD
CBD as Preventative Medicine
“따라서 칸나비노이드 요법은 신체와 뇌가 만나는 생물적 기질의 일부와 연결됩니다.
"Cannabinoid therapy is connected to the part of the biological matrix where body and brain meet.
칸나비스의 CBD와 다른 화합물은 몸에서 생성된 화학물질과 매우 유사하기 때문에 많은 인공합성 약물보다 몸에 잘 통합됩니다.
Since CBD (cannabidiol) and other compounds in cannabis are so similar to the chemicals created by our own bodies, they are integrated better than many synthetic drugs.
Harvard 출신 실험심리학 박사이며, 체내칸나비노이드 연구의 선도적 과학자인 Bradley E. Alger에 따르면,
According to Bradley E. Alger, a leading scientist in the study of endocannabinoids with a PhD from Harvard in experimental psychology,
"우리의 면역계, 신경계, 거의 모든 신체기관에서, 체내칸나비노이드는 말 그대로 몸과 맘 사이의 다리 역할을 합니다.
“With complex actions in our immune system, nervous system, and virtually all of the body’s organs, the endocannabinoids are literally a bridge between body and mind.
이 체계를 이해함으로써, 두뇌 활동과 신체 건강 및 질병 상태를 연결할 수 있는 메커니즘을 알기 시작합니다.”[175]
By understanding this system, we begin to see a mechanism that could connect brain activity and states of physical health and disease.”[175]
칸나비노이드 전문
1. 당뇨와 비만의 위험 감소
Reduced Risk of Diabetes and Obesity
여러 연구에 따르면 일반 칸나비스 사용자는 체질량 지수(body mass index)가 낮고, 허리 둘레가 작으며, 당뇨병과 비만 위험이 적습니다.
Several studies have shown that regular cannabis users have a lower body mass index, smaller waist circumferences, and reduced risk of diabetes and obesity.
미국역학학회지(American Journal of Epidemiology)에 게재된 2011년 보고에 따르면, 52,000명 이상의 참가자를 대상으로 한 설문조사 결과, 칸나비스 사용자의 비만 비율은 약 3분의 1에 불과하다고 결론지었습니다.
One 2011 report published in the American Journal of Epidemiology, based on a survey of more than fifty-two thousand participants, concluded that rates of obesity are about one-third lower among cannabis users.[176]
CBD는 2006년 실험용 쥐의 당뇨병 발생률을 낮추는 것으로 나타났고 [177], 2015년에는 이스라엘-미국 생의약품 집단이 당뇨병 치료에 CBD를 사용하는 2단계 임상실험을 시작했습니다.
CBD on its own was shown in 2006 to lower the incidence of diabetes in lab rats,[177] and in 2015 an Israeli-American biopharmaceutical collective began stage 2 trials related to using CBD to treat diabetes.[178]
연구에 따르면, CBD는 흰 지방을 체중을 줄이는 갈색 지방으로 전환시켜, noatherogenesisrmal 인슐린 생산과 당 대사를 촉진시킴으로써, 체중 감량에 도움이 되는 것으로 나타났습니다.
Research has demonstrated that CBD benefits weight loss by helping the body convert white fat into weight-reducing brown fat, promoting noatherogenesisrmal insulin production and sugar metabolism.[179]
4,600여명의 실험 대상자를 대상으로 연구한 결과, 현재 칸나비스 사용자는 공복 인슐린 수치가 비-사용자군보다 16% 낮았고, 당뇨병으로부터 보호하는 HDL 콜레스테롤 수치가 높았으며, 인슐린 저항성은 17% 낮았습니다.
In studying over 4,600 test subjects, researchers found that current cannabis users had fasting insulin levels that were up to 16 percent lower than their non-using counterparts, higher levels of HDL cholesterol that protects against diabetes, and 17 percent lower levels of insulin resistance.
평생 동안 칸나비스를 사용했지만 현재 사용자가 아닌 응답자는 칸나비스의 보호 효과가 시간이 지남에 따라 퇴색하는 것으로 나타났습니다.[180]
Respondents who had used cannabis in their lifetime but were not current users showed similar but less pronounced associations, indicating that the protective effect of cannabis fades with time.[180]
과잉 인슐린은 당을 저장 지방으로 전환시키고, 체중 증가와 비만을 유도합니다.
Excess insulin promotes the conversion of sugars into stored fat and leads to weight gain and obesity.
칸나비노이드와 인슐린 조절 사이의 상호작용에 관한 연구는 비만과 제 2형 당뇨병 예방에 중요한 돌파구를 마련할 수 있습니다.
The research emerging about the interplay between cannabinoids and insulin regulation may lead to some major breakthroughs in the prevention of obesity and type 2 diabetes.
댓글