강직성 척추염과 CBD

강직성 척추염
Ankylosing Spondylitis

Bechterew's 병으로 알려진 강직성 척추염은 척추와 기타 큰 관절에 영향을 미치는 염증성 관절염입니다.
미국에서는 20만 명이 넘는 사람들이 강직성 척추염에 걸리며 척추가 융합됨으로써 척추의 유연성이 감소합니다.
증상으로는 요통과 관절통, 호흡곤란, 그리고 등구부림으로 이어지는 척추 유연성 부족 등이 있습니다;
강직성 척추염은 또한 여성보다 남성이 더 많이 걸리는 것으로 알려져 있습니다.
Also known as Bechterew’s Disease, ankylosing spondylitis is an inflammatory arthritis that affects the spine and other large joints. More than 200,000 people in the U.S. live with ankylosing spondylitis which causes reduced flexibility in the spine due to vertebrae fusing together. Symptoms include back and joint pain, breathing difficulties, and limited flexibility of the spine often leads to a hunched-forward posture; ankylosing spondylitis is also known to affect men more than women [65].

칸나비노이드 전문

www.dopzamall.com/cannabinoid

CBD로 통증과 염증 줄이기
Lessen Pain and Inflammation with CBD

보고서에 따르면 CBD와 같은 칸나비노이드에는 항염 속성이 있는데; 이들 속성은 사이토카인 생성을 방해하고, 세포사멸을 시작하고, 세포증식을 제한하고, T-조절 세포를 보강합니다[66].
다른 연구들은 CBD가 관절 경직을 완화시키는 방법, 만성통증 발작 동안 근육 긴장 완화시키는 방법을 보여주며;
통증으로 인한 불편에 대항하여 평온과 수면을 촉진합니다.
임상실험은 또한 국소 CBD의 경피 적용이 관절염 염증 및 통증을 피부 흡수를 통해 효율적으로 치료한다는 것을 증명합니다.
Reports indicate that cannabinoids, such as CBD, contain anti-inflammatory properties; these attributes impede cytokine production, initiates apoptosis, limits cell proliferation, and bolster T-regulatory cells [66]. Other studies demonstrate how CBD relieves stiffness in joints and easing muscle tension during chronic pain episodes; it also promotes tranquility and sleep in opposition of restlessness because of pain [67]. Clinical trials also prove that transdermal application of topical CBD efficiently treats arthritic inflammation and pain through skin absorption [68].

사례 개발
Case Developments

최근 실험에서 체내칸나비노이드 체계(endocannabinoid system, ECS)의 자극은, 염증으로 인한 통증에 대한 반응으로 인체 세포 경로를 관리하기 때문에 CBD를 매일 5mg 투여하면 염증 진행이 감소한다는 결과가 나왔습니다.
더 많은 연구 결과는 염증 부위에 국소적으로 CBD를 적용하면 부작용없이 치유 효과가 지속적으로 유지되는 칸나비노이드 농도가 높아진다는 결론을 내렸습니다.
In recent tests, results showed a reduction in inflammatory progression with just a daily 5 mg dose of CBD because stimulation of endocannabinoid system manages the body’s cellular pathways in response to pain caused by inflammation [67]. Further research concludes that applying topical CBD onsite an inflamed area provides high concentration of cannabinoids which offers continued, healing relief without any side effects [68].

강직성 척추염 개요
Ankylosing spondylitis Overview

• 

강직성 척추염은 염증성 질환으로 시간이 지나면 척추 일부가 융합될 수 있습니다.
이 융합으로 척추 유연성이 떨어지고 앞으로 굽는 자세가 생깁니다.
갈비뼈가 영향을 받으면 깊이 숨을 쉬기가 어려울 수 있습니다.

강직성 척추염은 여성보다 남성보다 자주 나타납니다.
징후와 증상은 일반적으로 성인 초기에 시작됩니다.
염증은 또한 신체의 다른 부분에서 발생할 수 있습니다 - 가장 보편적으로, 눈.

강직성 척추염에 대한 치료법은 없지만 치료법은 증상을 완화시키고 질병의 진행을 지연시킬 수 있습니다.

Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease that, over time, can cause some of the vertebrae in your spine to fuse. This fusing makes the spine less flexible and can result in a hunched-forward posture. If ribs are affected, it can be difficult to breathe deeply. Ankylosing spondylitis affects men more often than women. Signs and symptoms typically begin in early adulthood. Inflammation also can occur in other parts of your body — most commonly, your eyes.

There is no cure for ankylosing spondylitis, but treatments can lessen your symptoms and possibly slow progression of the disease.

증상
Symptoms

강직성 척추염의 조기 징후와 증상에는 허리와 엉덩이의 통증과 뻣뻣함이 포함될 수 있는데, 특히 아침과 저녁에 활동이 없는 경우에 나타납니다.
목 통증과 피로도 흔합니다.
시간이 지남에 따라 증상이 악화되거나 불규칙한 간격으로 증상이 호전되거나 중단될 수 있습니다.

가장 일반적으로 영향받는 영역은 다음과 같습니다.

Early signs and symptoms of ankylosing spondylitis might include pain and stiffness in your lower back and hips, especially in the morning and after periods of inactivity. Neck pain and fatigue also are common. Over time, symptoms might worsen, improve or stop at irregular intervals.

The areas most commonly affected are:

• 척추 밑과 골반 (sacroiliac) 사이의 관절
  The joint between the base of your spine and your pelvis (sacroiliac)

• 허리에 있는 척추
  The vertebrae in your lower back

• 힘줄과 인대가 주로 척추에 뼈에 붙어있는 곳(인공물삽입), 때로는 뒤꿈치의 뒤쪽을 따라 위치합니다
  The places where your tendons and ligaments attach to bones (entheses), mainly in your spine, but sometimes along the back of your heel

• 흉골과 갈비뼈 사이 연골
  The cartilage between your breastbone and ribs

• 엉덩이 관절과 어깨 관절
  Your hip and shoulder joints

When to see a doctor

허리 통증이나 엉덩이 통증이 천천히 발생하거나 아침에 악화되거나 밤늦게 잠에서 깨어나면 특히 통증이 운동으로 개선되고 휴식으로 악화되는 경우 의사 치료를 받으십시오.
통증이 있는 적목 현상, 심한 빛 감도 또는 흐린 시력이 생기면 즉시 안과 전문의(안과의사)를 방문하십시오.
Seek medical attention if you have low back or buttock pain that came on slowly, is worse in the morning or awakens you from your sleep in the second half of the night — particularly if this pain improves with exercise and worsens with rest. See an eye specialist (ophthalmologist) immediately if you develop a painful red eye, severe light sensitivity or blurred vision.

병인 Causes

강직성 척추염은 유전적 요인이 관련되어 있음에도 불구하고 알려진 구체적 원인이 없습니다.
특히 HLA-B27이라는 유전자를 가진 사람들은 강직성 척추염이 발생할 위험이 크게 증가합니다.
그러나 유전자 보유자 중 일부만이 증상을 나타냅니다.
Ankylosing spondylitis has no known specific cause, though genetic factors seem to be involved. In particular, people who have a gene called HLA-B27 are at greatly increased risk of developing ankylosing spondylitis. However, only some people with the gene develop the condition.

위험 요인 Risk factors

• 성별 Your sex
  남성은 여성보다 강직성 척추염 발생 가능성이 더 큼
  Men are more likely to develop ankylosing spondylitis than are women.

• 나이 Your age
  일반적으로 청소년기 말이나 성년기에 발생
  Onset generally occurs in late adolescence or early adulthood.

• 유전 Your heredity
  강직성 척추염 환자 대부분은 HLA-B27 유전자를 보유
  하지만 이 유전자 보유자가 강직성 척추염이 반드시 걸리지는 않음
  Most people who have ankylosing spondylitis have the HLA-B27 gene. But many people who have this gene never develop ankylosing spondylitis.

합병증
Complications

심한 강직성 척추염에서 신체가 치유하려는 시도의 일부로 새로운 뼈가 형성됩니다.
이 새로운 뼈는 점차적으로 척추 사이의 틈을 메워 결국 척추 부분을 융합시킵니다.
척추의 그 부분은 뻣뻣하고 융통성이 없어집니다.
퓨전은 또한 폐 기능과 기능을 제한하여 흉곽을 강화할 수 있습니다.
In severe ankylosing spondylitis, new bone forms as part of the body's attempt to heal. This new bone gradually bridges the gap between vertebrae and eventually fuses sections of vertebrae. Those parts of your spine become stiff and inflexible. Fusion can also stiffen your rib cage, restricting your lung capacity and function.

기타 합병증
Other complications might include:

• 눈 염증(포도막염)  Eye inflammation (uveitis).
  강직성 척추염의 가장 흔한 합병증 중 하나인 포도막염은 급속하게 발생하는 안구 통증, 빛에 대한 민감성, 흐린 시력을 유발할 수 있습니다.
  이러한 증상이 나타나면 의사에게 즉시 진찰을 받으십시오.
  One of the most common complications of ankylosing spondylitis, uveitis can cause rapid-onset eye pain, sensitivity to light and blurred vision. See your doctor right away if you develop these symptoms.

• 압축 파괴  Compression fractures.
  일부 환자의 뼈는 강직성 척추염의 초기 단계에 얇습니다.
  약화된 척추가 부러질 수 있으므로 몸을 굽히는 자세가 심각해질 수 있습니다.
  척추 골절은 척수와 척수를 통과하는 신경에 압력을 가하고 아마도 상처를 입힐 수 있습니다.
  Some people's bones thin during the early stages of ankylosing spondylitis. Weakened vertebrae can crumble, increasing the severity of your stooped posture. Vertebral fractures can put pressure on and possibly injure the spinal cord and the nerves that pass through the spine.

• 심장 질환  Heart problems.
  강직성 척추염은 가장 큰 동맥인 대동맥에 문제를 일으킬 수 있습니다.
  염증을 동반한 대동맥은 심장의 대동맥 판막의 모양이 왜곡되어 그 기능이 손상될 때까지 확대될 수 있습니다.

Ankylosing spondylitis can cause problems with your aorta, the largest artery in your body. The inflamed aorta can enlarge to the point that it distorts the shape of the aortic valve in the heart, which impairs its function.