ECS - Endocannabinoids – How does CBD work (6)

인간의 몸과 마음의 감각은 식물의 칸나비노이드와 상호작용하도록 설계된 칸나비노이드 수용체 (cannabinoid receptors)에 의해 제어되며, 칸나비노이드는 필요에 따라 신체에서 사용되도록 뇌에서 생성됩니다. 

Sensations in the mind and body are being controlled by cannabinoid receptors, which are designed to interact with Cannabinoids in plants which in turn are produced by the brain for use in the body according to necessity.

칸나비노이드 수용체의 통제 하에 있는 몇 가지 일반적 감각에는 식욕, 기분, 고통, 감각, 기억이 포함됩니다.
A few of the common sensations which are under the control of cannabinoid receptors include appetite, mood, pain, sensation and memory.

이들 수용체는 주로 CB1 및 CB2로 지칭되는 2개의 주요 카테고리로 분류된다.
These receptors are primarily divided into two major categories termed as CB1 and CB2.

수용체는 뇌에서 스스로 생성되는 체내칸나비노이드와 상호작용하도록 설계되었습니다.
While designed to interact with the natural Endocannabinoids which are naturally produced by the brain inside the human body.

칸나비노이드 전문

www.dopzamall.com

신체가 감각(식욕, 기분, 통증, 감각, 기억력 등)에 대한 추가적 보호 필요가 있는 경우에는 예를 들면 햄프와 에키네시아와 같은 식물에서 생산되는 체외칸나비노이드(Exocannabinoids)가 반응하고 자극을 받을 수 있습니다.
There are times that the body needs extra protection against the sensations (appetite, mood, pain, sensation, memory and more) in which case they can respond and be stimulated by Exocannabinoids such as those which are produced by plants, for example Hemp and Echinacea.

 

CB1 & CB2 Receptors

CB2 수용체들이 면역 체계의 주요 특징이지만 CB1 수용체들은 일반적으로 중추신경계에서 발견되며 작은 부분이 신장, 폐 또는 간의 일부일 수도 있습니다.
While the CB2 receptors are a major feature of the immune system, CB1 receptors are commonly found in the central nervous system and a small proportion may also be a part of the kidneys, lungs, or liver.

CB1 수용체가 수행하는 몇 가지 공통적 기능에는 신경전달물질(칸나비스 제품이라고도 함)의 방출이 포함됩니다.
A few of the common functions fulfilled by the CB1 receptor include the release of neurotransmitters (also commonly known as Cannabis products).

이러한 신경전달물질은 정신적 활성화 효과, 간 내부에서 일어나는 지방생성, 즐거움, 기억, 식욕, 집중력, 통증과 같은 감각에 참여함으로써 신체의 항상성을 유지하는 것으로 알려져 있습니다.
These neurotransmitters are known to produce the psychoactive effect, maintenance of the body’s homeostasis via taking part in lipogenesis occurring inside the liver, and sensations like pleasure, memory, appetite, concentration, and pain tolerance.

한편, CB2 수용체는 주로 세포 사멸 또는 면역 억제와 같은 면역체계의 현저한 특징을 조절하는데 관여합니다.
On the other hand, CB2 receptors are primarily involved in controlling the prominent features of the immune system such as apoptosis or immune suppression.

CB2는 통증 감각을 조절하는데 없어서는 안될 기능을 수행한다는 것이 확인되었습니다.
It has been established that CB2 fulfils an indispensable function in modulating the pain sensation.

CB2는 또한 간 및 신장 문제에서부터 신경변성 질환에 이르기까지 전 범위의 질병에 중요한 역할을 하는 것으로 알려져 있습니다.
CB2 is also known to play a crucial role in a whole range of diseases from liver and kidney problems to neurodegenerative disorders.