알츠하이머병 치매 예방 칸나비노이드 CBD 오일

'나의 연구 결과, 40대와 50대에 칸나비스를 복용하면 알츠하이머병을 예방’: Dr. Gary Wenk
'My Research Shows If You Use Cannabis In Low Doses In Your 40s And 50s, You Probably Don’t Get Alzheimer’s': Dr. Gary Wenk

By Tess Barker  | Jun 4, 2018

부모님과 칸나비스에 대해 이야기할 때가 있습니다.
사람 뇌에 칸나비스가 미치는 영향을 연구해서 놀라운 발견을 한 Ohio State University 연구원 Gary Wenk 박사는, 매일 칸나비스를 사용 하면 생명을 구한다고 말합니다.
Wenk의 큰 발견 중 하나는 건강한 중년 사람들이 매일 칸나비스를 저용량 사용하면, 나중에 알츠하이머병 발병 확률이 대폭 줄어든다는 것입니다.
It may be time to talk to your parents about cannabis. Smoking it every day could save their lives, according to Dr. Gary Wenk - a researcher at Ohio State University who has been studying the effects of cannabis on the human brain and made some astounding discoveries. One of his biggest findings is that when healthy middle-aged people use it daily and in low doses, it drastically reduces the likelihood that they will develop Alzheimer’s later in life.

 

Wenk는 쥐를 대상으로 한 연구에서 칸나비스 1일 분량의 저 용량으로 질병을 예방할 수 있음을 발견했습니다.
그러나 당신의 바퀴가 부스러기 크기의 이음새를 지나가는 쥐의 시각과 함께 회전하기 전에, 연기가 실제로 이 실험에서 그들에게 투여되지 않았음을 분명히 해야 합니다.
그 이유는 쥐는 그 과정을 덜 chill한 것으로 느낄 수 있기 때문이라고 Wenk는 말했습니다.
In studies done on mice, Wenk found that prevention of the disease could be attained with a dose as low as the equivalent of one puff a day of cannabis. But before you get your wheels spinning with visions of mice passing around crumb-sized joints, we should clarify that smoke was not actually administered to them in this experiment. One reason for this, said Wenk, is that, well, mice would find that process less than chill.

"우리는 쥐들이 흡연하는 것을 원치 않았으며, 쥐들을 잡아서 주사하는 것을 원치 않았는데 그 이유는 그 방법이 쥐들에게 너무 스트레스를 주기 때문 입니다" 라고 Wenk 박사는 말했습니다.
대신, Wenk 박사와 동료 연구원들은 삼투성 미디 펌프라는 방법으로 칸나비스를 쥐에게 투여했는데, 이 펌프는 동물의 피부 아래에 삽입되어 24/7 동안 쥐의 체계에 매우 천천히 투여되는 장치입니다.
"We didn’t want them smoking, and we didn’t want to pick them up and inject them, because that’s too stressful," Dr. Wenk told Civilized. Instead, he and his fellow researchers administered cannabis to their subjects by way of what’s called an osmotic midi pump, which is a device that was inserted under the animal’s skin, and administered very slowly into their systems 24/7.

 

이 전달 방식을 고안함으로써 연구자는 스트레스 영향을 최소화하면서 동물 뇌를 모니터링 할 수 있었습니다.
그리고 이 연구에 따르면 칸나비스의 지속적 공급은 뇌 염증 최소화에 매우 효과적입니다.
이것이 의미하는 바는 칸나비스가 종종 치명적 알츠하이머병 발병을 예방할 수 있다는 것입니다.
그러나 프로 축구 선수 또는 자동차 사고의 생존자와 같은 머리 외상을 앓은 개인도 알츠하이머병 발병의 위험이 있습니다.
Devising this mode of delivery allowed researchers to monitor the animals’ brains with minimal impact of stress. And according to this research, a steady supply of cannabis is highly effective in minimizing brain inflammation. What this could mean is that cannabis could prevent the devastating onset of Alzheimer’s, which often strikes by surprise. However, individuals who have suffered head trauma, such as professional football players or survivors of car accidents, are particularly at risk for developing Alzheimer's.

 

"나의 연구에 따르면 40대와 50대에서 저용량으로 칸나비스를 복용하면 알츠하이머병을 예방할 것입니다."
"My research shows that if you use it in low doses in your 40s and 50s, you probably don’t get Alzheimer’s."

 

 

동물 실험의 한계 The Limits of Animal Testing

 

이러한 쥐 실험 결과는 사람 환자에게 매우 유망한 반면, Wenk은 동물 실험에서 도출할 수 있는 결론에 한계가 있다고 지적했습니다.
While the results from these mouse trials are highly promising for human patients, Wenk pointed out that there are limits to the conclusions that can be drawn from animal testing.

 

"일부 치료법은 동물 연구가 사람에게도 효과가 있어서 성공했습니다.
일부는 그렇지 않습니다.
대부분이 슬프게도 뇌 질환입니다.
좋은 약이 없습니다.
아무 약도 없습니다.
좋은 치료법, 치료제, 아무 것도 질병 과정을 늦추지 못했습니다.
그래서 명백하게 동물 모델은 그다지 좋지 않았습니다. "
"Some treatments have succeeded because of animal research, and it’s worked in humans. Some have not. Most of those, sadly, are brain diseases...We don’t have good drugs. Nothing.  Good treatments, cures, nothing to even slow down the disease process. So, obviously the animal models have not been that good."

 

그리고 또 하나의 문제는 사람에게 쥐 실험을 적용하는 것이 매우 시간 소모적이라는 것입니다.
And another complication is that adapting mouse trials for humans is very time consuming.

 

"동물에서 작동하는 것이 사람에서도 작용한다는 것을 발견할 때까지 동물 모델을 정교하게 조정합니다” 라고 Wenk은 Civilized에게 말했습니다.
"그것은 하룻밤 사이에 이루어지지 않으며 수십 년이 걸립니다."
"We fine-tune animal models until ultimately you find something that works in animals that predicts it works in humans," Wenk told Civilized. "That doesn’t happen overnight. It takes decades."

 

그럼에도 불구하고 Wenk가 동물모델 연구에서 배운 점은 아주 좋은 신나는 일이었습니다.
그가 개발한 핵심 발견은 줄기 세포와 관련이 있습니다.
그는 "새로운 세포로 전환될 수 있고 뇌는 세포를 이용하여 새로운 세포와 회로를 연결합니다.
사람은 새로운 뉴런을 만들 수 있는 능력을 보유하고 있지만 나이가 들면 그 능력은 새로운 줄기 세포를 완전히 생성하지 않을 때까지 시간이 지남에 따라 소멸되며 우울증과 인지 장애와 관련된 신경신생(neurogenesis) 치매 및 기타 노화 위험을 증가시킵니다.
우리가 발견한 것은 그 줄기 세포가 스스로를 없애지만 여전히 마리화나 수용체를 소유하고 발현한다는 것입니다.
Still, what Wenk has learned in his studies of animal models is, well, mind-blowing. One key discovery he’s made involves stem cells, which he said, “can be turned into any new cell, and the brain uses them to wire up new circuits and things like that. We retain the ability to make new neurons, but as we get older, that ability dissipates over time until after a while we stop generating new stem cells completely, and we move to what we call neurogenesis, which is associated with depression and cognitive impairment, and increases the risk of dementia and other diseases of aging. What we found was that those stem cells turned themselves off, but still possessed and expressed cannabis receptors as well.

 

"우리는 생각하기를 '흥미롭습니다.
수용체를 자극하면 어떻게 될 것인가요?'
줄기 세포가 깨어나게 할 수 있을까요?
그것은 나의 가장 중요한 발견 중 하나이었습다.
그렇습니다.
줄기 세포를 깨어나게 할 수 있습니다/"
"We thought, ‘That’s interesting. What would happen if we were to stimulate those receptors?’ Could we get those stem cells to wake up? That was one of my most important discoveries — that yes, you can."

불행히도, 그 발견은 의회에서 칸나비스 개혁에 대한 열정을 자극하지 못했습니다.
미국의 현재 정치적 행정관리는 칸나비스의 의료 효능을 모두 거부하고 있습니다(10대들은 뇌가 발전하는 과정에 있기 때문에 법적으로 유해하다고 믿고 있음).
Unfortunately, those findings have not stimulated enthusiasm for cannabis reform in Congress.
The current political administration in the U.S. continues to deny that cannabis has any medical benefit (something that Wenk believes may have to do with the fact that use by teens is still legitimately harmful because of the fact that their brains are still developing).

 

의료 칸나비스의 미래The Future of Medical cannabis

한편 유럽의 제약회사들은 Wenk의 연구에서 배운 것을 토대로 효과적 의약품을 개발하는 데 노력하고 있습니다.
알츠하이머병 예방에 도움을 주는 것 이외에, 칸나비스는 폐경기 여성들의 치료 가능성을 보여주었고 (식물에는 에스트로겐 성질이 있기 때문에), 불안증 환자들에게 매우 효과적으로 보입니다.
Meanwhile, pharmaceutical companies in Europe are hard at work using what they’ve learned from research like Wenk’s to create effective medications. In addition to helping prevent Alzheimer’s, cannabis has shown promise in treating women going through menopause (because the plant has some estrogenic qualities), and appears to be very effective for people with anxiety.

 

칸나비스-기반 의학의 미래는 큰 녹색 새싹보다 작은 흰 알약처럼 보인다고 Wenk는 말하고 있습니다.
이들 알약은 뇌 자체의 체내 칸나비스 체계를 기반으로 하며, 요구에 따라 감정을 활성화 할 수 있다고 Wenk는 말했습니다.
"작은 흰 알약을 복용해도 절대적으로 아무 일도 일어나지 않습니다.
그리고 오늘 늦게 재미있는 영화를 보고 웃기 시작합니다.
그리고 갑자기 체내칸나비노이드가 분출되는 동안 웃음은 정말로 좋아지고, 더 재미있어지고, 흥분되고, 더 행복해져서 마침내, 뇌가 최고의 수분까지 기능하게 됩니다. "
The future of cannabis-based medicine, says Wenk, looks more like a little white pill than a big green bud. These pills, said Wenk, would be based on the brain’s own endogenous cannabis system, and would be able to activate feelings of being high on demand. "You take that little white pill, and absolutely nothing happens. And then later today, you're watching a funny movie, and you start laughing. And all of a sudden, your laughter becomes really significantly better, funnier, higher, more euphoric until finally, as you release endogenous cannabinoids, you become very high and you become as high as your brain is capable of becoming."

 

이러한 타입의 타겟화되고 제어 가능한 칸나비스 복용은 많은 질병을 치료할 수 있는 열쇠를 쥐고 있으나, 정부의 선행적 정책 변경이 이루어져야 합니다.
즉 칸나비스를 1등급에서 2등급 또는 다른 상태로 변경해서 동물 모델을 넘어선 테스트를 위한 문을 열어야 합니다.
This type of targeted and controllable cannabis dosing could hold the key to treating a number of diseases but any major progress will have to be preceded by policy change from an administration that is willing to change the cannabis from a Schedule I drug to Schedule II or another status that would open the door for testing beyond animal models.

 

칸나비노이드 전문

www.dopza.com  

돕자몰

 

 

 

 

 

"세계의 대형 제약사(Big Pharma)에 근무하는 대부분의 동료들은 고용을 중단했고, 동물에게 약을 주겠다고 말하는 나 같은 사람을 해고하고 있다고 나에게 말하고 있는데, 그 이유는 그들이 할 수 있는 것은 최대한 다 했기 때문입니다”라고 Wenk는 말했습니다.
"대형 제약사들은 완전히 다른 접근법을 시도하는데 필요한 것을 재도구화하고 결정하고 있습니다.
유전자에 기초한 것이거나, 뭔가 비슷한 것일 수도 있습니다.
완결하려면 10년은 소요될 것입니다.
그래서 아마 이 다음 세대는 대형 제약사가 재도구화 하는 한 새로운 우울증 치료제가 시장에 출시되는 것을 보지 못할 것입니다.
대형 제약사들은 지금 당장 할 수 있는 것만 모두 갖추고 있습니다.
지금으로부터 20년 후에 볼 수 있는 것은 놀랄만 한 것일 수도 있고 아닐 수도 있습니다.
우리는 알 수 없습니다.
"Most of my colleagues at Big Pharma around the world tell me that they've stopped hiring and are firing people like me who would just give drugs to animals, because they feel like it's gotten as far as it can," said Wenk. "They’re retooling and deciding that we need to try an entirely different approach. Maybe genetically-based or something that. It will take them a decade to work it out. So probably, you know, this next generation will not see a new depression antipsychotic coming to market in their lifetime as drug companies retool. They simply have everything that they can make right now. What they may find 20 years from now could be astonishing or not. We just don't know."